Casio to Release Full-Metal G-SHOCK Watches with Octagonal Bezel

Adding to the popular 2100 line featuring a streamlined, minimalist design

TOKYO, July 28, 2022 /PRNewswire/ — Casio Computer Co., Ltd. announced today the latest additions to its G-SHOCK shock-resistant watches. These three new GM-B2100 watches, with a full-metal design now adopted for iconic octagonal bezel of the 2100 line.

GM-B2100

This new shock-resistant GM-B2100 watches employ stainless steel as the exterior material for the case, band, and bezel, pushing the 2100 line forward in both full-metal construction and sharp design. In order to ensure shock resistance in these metal-clad timepieces, the shock-resistant structure created for the iconic shape of the full-metal GMW-B5000 was adopted for the screw-back case, band, and bezel joints of these watches as well, with buffering components made of fine resin installed between the bezel and case.

The bezel, put through meticulous processes — first forging, then cutting and polishing — are precisely crafted for an intricately shaped face that is eye-catchingly solid and stylish. To accentuate the beauty of the metal, the components are treated with different finishes — the bezel with a circular hairline finish on its top surface, the band with a vertical hairline finish, and the bezel bevel, buttons and case back with a mirror finish. The dial is composed of multiple parts to create depth and dimension, while the inset dial ring at the 9 o’clock position and the index marks are treated with a vapor deposition finish for a watch face with a truly quality look.GM-B2100D, GM-B2100BD and GM-B2100GD

The new watches also deliver practical utility with a Tough Solar charging system that eliminates the need to regularly replace the battery. They are also equipped with Smartphone Link* connectivity via Bluetooth® for accurate timekeeping and easy setting of alarms, countdown timer, world time and other functions from a smartphone app.

* Requires downloading the dedicated CASIO WATCHES app.
Model Color
GM-B2100D Silver
GM-B2100BD Black
GM-B2100GD Rose Gold

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Casio Computer Co., Ltd. is under license.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866288/image_1.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866289/image_2.jpg

Casio s’apprête à lancer ses montres G-SHOCK entièrement métallisées à lunette octogonale

Des nouveautés de la gamme 2100 au design épuré et minimaliste

TOKYO, 28 juillet 2022 /PRNewswire/ — Casio Computer Co., Ltd. a annoncé aujourd’hui les nouveautés de sa gamme de montres antichoc G-SHOCK. Ces trois nouvelles montres GM-B2100 adoptent un design entièrement métallisé pour les lunettes octogonales emblématiques de la gamme 2100.

GM-B2100

Ces nouvelles montres GM-B2100 antichocs utilisent l’acier inoxydable comme matériau extérieur pour le boîtier, la bande et la lunette, améliorant ainsi la gamme 2100 à la fois en matière de structure métallique et de design soigné. Afin d’assurer la résistance aux chocs de ces montres métallisées, la structure antichoc créée pour la forme emblématique de la GMW-B5000 entièrement métallique a été adoptée pour le fond de boîtier vissé et les joints de lunettes de ces montres, avec des composants tampons en résine fine installés entre la lunette et le boîtier.

La lunette, soumise à des procédés méticuleux — d’abord le forgeage, puis la découpe et le polissage — est précisément conçue pour un cadran solide et élégant aux formes complexes. Pour accentuer la beauté du métal, les composants sont traités avec différentes finitions : la lunette avec une finition à brossage circulaire sur la surface supérieure, la bande avec une finition à brossage vertical et le biseau de la lunette, les boutons et le fond du boîtier avec une finition miroir. Le cadran est composé de plusieurs parties pour créer un effet de profondeur et de dimension, tandis que l’anneau de cadran intégré en position 9 heures et les index sont traités avec un dépôt en phase vapeur pour un cadran de montre à l’aspect vraiment qualitatif.GM-B2100D, GM-B2100BD and GM-B2100GD

Les nouvelles montres offrent également une utilité pratique avec un système de recharge Tough Solar qui évite d’avoir besoin de remplacer régulièrement la batterie. Elles sont également équipées d’une connexion Smartphone Link* via Bluetooth® pour un chronométrage de précision et un réglage facile des alarmes, du compte à rebours, de l’horloge mondiale et d’autres fonctions à partir d’une application smartphone.

* Nécessite le téléchargement de l’application dédiée CASIO WATCHES.
Modèle Couleur
GM-B2100D Argent
GM-B2100BD Noir
GM-B2100GD Or rose

La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées et sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Casio Computer Co., Ltd. est sous licence.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866288/image_1.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866289/image_2.jpg

Casio va lancer la PRO TREK avec des plastiques issus de la biomasse et un écran LCD à double couche

Nouvelles montres pour activités de plein air PRO TREK avec grand cadran de boussole

TOKYO, 28 juillet 2022 /PRNewswire/ — Casio Computer Co., Ltd. a annoncé aujourd’hui les trois dernières nouveautés de sa gamme de montres pour activités de plein air PRO TREK. Les nouvelles montres PRG-340 sont toutes dotées d’un écran LCD à double couche qui permet d’afficher la boussole dans un grand format facile à lire.

PRG-340

Les parties extérieures des nouvelles montres pour activités de plein air PRG-340 intègrent des plastiques issus de la biomasse. Les montres utilisent également un écran LCD à double couche pour afficher la boussole dans un format large et facile à lire.

Casio démontre son engagement envers le développement de produits respectueux de l’environnement en fabriquant le boîtier, le fond du boîtier, le bracelet et la lunette rotative avec des plastiques issus de la biomasse*, utilisant des matières premières dérivées de graines de ricin et de maïs. Produits à partir de ressources renouvelables, les plastiques issus de la biomasse devraient favoriser le passage à des économies circulaires et réduire les émissions de CO2. La lunette, qui est plus sujette aux chocs que les autres pièces, est fabriquée dans un plastique de biomasse nouvellement développé, encore plus résistant.

*Les plastiques issus de la biomasse ne sont pas utilisés dans le bracelet métallique de la PGR-340T.

Le système de charge Tough Solar convertit efficacement la lumière des lampes fluorescentes et d’autres sources pour alimenter la montre, éliminant ainsi la nécessité de remplacer régulièrement la pile.PRG-340-1, PRG-340-3 and PRG-340T-7

Les nouvelles montres sont conçues pour être faciles à utiliser lors de la pratique de l’alpinisme, du trekking et d’autres activités de plein air. Elles offrent une grande lisibilité grâce à un écran LCD à double couche. La couche LCD inférieure affiche l’heure et les différentes mesures, tandis que la couche supérieure affiche le cadran bleu de la boussole en grand format. La lunette rotative permet également d’enregistrer facilement les indications de la boussole. Pendant ce temps, les attaches mobiles permettent de poser le boîtier et le bracelet de la montre à plat sur une carte en papier pour permettre aux utilisateurs de vérifier leur position actuelle et de tracer leur itinéraire. Les nouvelles montres permettent de mesurer facilement les relevés de la boussole, la pression barométrique, la température et l’altitude en appuyant sur un bouton.

Modèle Couleur Bracelet
PRG-340-1 Noir Plastiques issus de la biomasse
PRG-340-3 Kaki Plastiques issus de la biomasse
PRG-340T-7 Argenté Alliage de titane
Digital compass, Barometer, Altimeter

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866442/PRG_340_KV_JP_WIDE.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866443/image_2.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866444/image_3.jpg

Casio to Release PRO TREK with Biomass Plastics and Dual-Layer LCD

New PRO TREK Outdoor Watches with Large Display of Compass Graphics

TOKYO, July 28, 2022 /PRNewswire/ — Casio Computer Co., Ltd., announced today three new additions to its PRO TREK line of outdoor watches. The new PRG-340 watches all feature a dual-layer LCD that enables compass graphics to be displayed in a large, easy-to read format.

The exterior parts of the new PRG-340 outdoor watches incorporate biomass plastics. The watches also employ a dual-layer LCD to display compass graphics in a large, easy-to-read format.

Casio demonstrates its commitment to environmentally friendly product development by making the case, case back, band, and rotating bezel with biomass plastics,* using raw materials from castor seeds and corn. Produced from renewable resources, biomass plastics are expected to help promote the shift to circular economies and curb CO2 emissions. The bezel, which is more prone to impact than other parts, is made of a newly developed, even stronger biomass plastic.

*Biomass plastics are not used in the metal band of the PGR-340T.

The watches are also equipped with the Tough Solar charging system, which effectively converts light from the sun, fluorescent lamps and other sources to power the watch, eliminating the need to regularly replace the battery.

The new watches are designed for ease of use in mountain climbing, trekking and other outdoor activities, providing high readability with a dual-layer LCD. The bottom LCD layer displays the time and various measurements, while the top layer displays the compass in large blue graphics. The rotating bezel also makes it simple to record compass readings. Meanwhile, the movable lugs enable the watch case and band to be laid flat on a paper map to help users check their current location and chart their course. The new watches provide easy measurements of compass bearing, barometric pressure, temperature, and altitude with the push of a button.

Model Color Band
PRG-340-1 Black Biomass plastics
PRG-340-3 Khaki Biomass plastics
PRG-340T-7 Silver Titanium alloy

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866442/PRG_340_KV_JP_WIDE.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866443/image_2.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1866444/image_3.jpg

Outreach accueille Nick Bowles au poste de vice-président, ventes et stratégie, région EMEA

Le responsable des ventes B2B expérimenté rejoint Outreach pour aider les entreprises de la région EMEA à combler l’écart d’exécution des ventes

LONDRES, 27 juillet 2022 /PRNewswire/ — Outreach, la plateforme d’exécution des ventes qui aide les entreprises à générer une croissance efficace et prévisible, accueille Nick Bowles au poste de vice-président, ventes et stratégie, région EMEA, sous la direction d’Anna Baird, Chief Revenue Officer. Cette nomination fait suite à l’ouverture récente d’uncentre de données à Dublin, illustrant davantage l’investissement continu de l’entreprise dans la région.

« Outreach est fière d’aider des entreprises à travers l’Europe à combler l’écart d’exécution des ventes pour atteindre leur plein potentiel, et ce n’est que le début, a déclaré Anna Baird, Chief Revenue Officer, Outreach. Nick Bowles est le responsable idéal pour aborder notre prochaine phase de croissance dans la région EMEA et je suis ravie de l’impact qu’il aura sur notre équipe et nos clients. »

« Outreach est une plateforme essentielle qui aide les entreprises à générer une croissance plus efficace et prévisible. J’ai travaillé sur ce point chaque fois que j’ai occupé un poste de responsable, et je suis aujourd’hui impatient d’aider mes collègues responsables du chiffre d’affaires à faire de même, alors qu’Outreach continue d’investir dans la région », a déclaré Nick Bowles, vice-président de la région EMEA, Outreach.

Nick Bowles rejoint Outreach avec plus de 20 ans d’expérience, qu’il a passés à faire croître des entreprises de technologie B2B en les développant sur le marché commercial et en investissant dans de nouveaux marchés géographiques.  Plus récemment, il a occupé le poste de vice-président de la région EMEA chez Quinyx, un leader dans la gestion de main-d’œuvre, où il était responsable des ventes, de la gestion des comptes, du conseil en solutions, du développement commercial et des partenaires pour la région EMEA.  Auparavant, il était vice-président pour les régions EMEA et Asie-Pacifique chez ServiceMax, un leader dans la gestion des services de terrain centrée sur les actifs.

À propos d’Outreach

Outreach  est une plateforme d’exécution des ventes qui aide les entreprises à générer une croissance efficace et prévisible. Nous aidons les entreprises à atteindre leur potentiel de croissance en leur fournissant des flux d’exécution des ventes qui s’appuient sur l’intelligence artificielle et l’apprentissage automatique pour combler les écarts d’exécution tout au long du cycle de vente, de la prospection à la gestion des opérations et aux prévisions. Outreach est la seule société à proposer l’engagement commercial, le renseignement financier et les opérations de recettes sur une même plateforme. Plus de 5 500 entreprises, dont Zoom, Adobe, Okta, DocuSign et SAP, font confiance à Outreach pour optimiser leurs entreprises. Outreach est une société privée basée à Seattle, Washington, qui possède des bureaux dans le monde entier. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site www.outreach.io.

From Nakfa to Sawa

In 1994, the center of gravity of Eritrea was shifted from Nakfa during the struggle to Sawa after independence. Why? Simply, to continue the already started nation-building process! To make the future better than the present! What else? In order to ensure the security and stability of the nation. Ultimately, the list of possible answers comes thick and fast. Anyway, my principal objective here is to indicate the changing shift of “centers” and the regularities of events and meanings attached to them.

During the dark period of Ethiopian occupation, the EPLF was able to develop a vision that can see a liberated Eritrea that belongs to all; a nation united in its diversity; and, a people working together for the greater good of all.

In this perspective, Nakfa was a symbol of resilience and perseverance. In the difficult times of our struggle, where seemingly everyone and everything stood against the freedom fighters (Tegadelti in local revolutionary lexicon), Nakfa proved to be the reliable sanctuary of the Eritrean liberation struggle. Nakfa was the only place, which once liberated by the EPLF in 1976, the Ethiopian invading army could not capture again. The Ethiopian army frequently attempted to regain Nakfa saying, “Nakfa or death,” but ultimately to no avail. During the strategic withdrawal in 1978 after the massive Soviet military assistance to Ethiopia, the EPLF was forced to withdraw from the gates of Asmara to Nakfa. Thus, the Eritrean revolution shifted to Nakfa whose impenetrable mountains had been chosen as a rear base and the last line of defense. The creation of the Nakfa front, northeastern Sahel and Halhal, marked the end of the strategic withdrawal. When the fighters reached there they were determined to fight to the death and not to surrender Nakfa. The EPLF’s personnel, logistics, armaments, strategy, ideas, and, above all, the hope and revolution of Eritrea were relied upon during the defense of Nakfa. Nakfa saved the symbolic and material aspects of the Eritrean struggle for independence. As a tribute to its paramount importance during the struggle for independence, Eritrea named its currency Nakfa.

After independence, the center of gravity was changed from Nakfa in the northern tip of Eritrea to Sawa, the western tip of the country bordering Sudan. During the struggle for independence, Nakfa was the symbol of perseverance and determination and a point of reference for the fighters. After independence, Sawa has become the symbol of readiness and defense and a point of reference for the Warsay generation. The second Ethiopian war of aggression was started by the misconstruction that the Sahel/ Nakfa generation, “Yikealo”; the unified, highly disciplined and battle-hardened army, was weakened. Another errant presumption was underestimation of the military prowess and tenacity of the Sawa generation, “Warsay,” who had successfully inherited the legacy of the older Yikealo generation.

Although this was the reality, Sawa as an idea was developed as President Isaias Afwerki noted “…not because we anticipated wars or other hostilities. On the contrary, it came as a continuation of the political process on the basis of which Eritrea was built throughout the armed struggle” (ECSS 2010).

Sawa produced militarily and academically competent young men and women responsible for the development and protection of the country. To date, 34 rounds of youth have enrolled and completed their academic and military training programs at Sawa. The graduation of trainees is amongst the most celebrated and respected occasions. It is always attended by senior government officials (including the President), families and friends of the trainees, and invited guests from inside and abroad. Sawa has proven to be the heart and soul of Eritrea.

In a region where chronic ethnic and religious fault lines often spawn a spiral of dangerous internal conflicts, the Eritrean narrative remains markedly distinct. Indeed, in Eritrea, the national glue is strong, and Eritreans of all ages and groups interact in a refreshing climate of social cohesion and harmony. Men and women from six Regional Administrations and nine ethnic groups come to Sawa and spend one year of learning, developing, and growing together. The time that I spent in Sawa, both as a student and as an educator, was unique, transformative, and unforgettable. The friendships and acquaintances that I made in Sawa were free from the influence of time and space. The care of the enlightening trainers, the hard work of teachers, the companionship of my colleagues, and the efficient management of the place remain fresh in my memory.

The weather in Sawa was relatively hot and the trainees found out the reason why, jokingly suggesting that the sun was down from its position high in the sky to see the beautiful scene laid in the flat fields of Sawa. The beauty of Sawa emanates from the flat and clean area as well as from the youth of different ethnic groups.

President Isaias Afwerki once said, “When we first came up with the idea [Sawa], it was only as a continuation of our revolutionary experience and not as a new innovation” (ECSS 2010). The armed struggle served as a melting pot of Eritreans from all parts of the country. After independence, “The question that we faced then was: should the process stall or continue as a cultural, social and political process for nation building? It was from there that the idea of creating Sawa originated” (ECSS 2010).

Sawa is a place where we interact with our past, understand our present, and foresee and prepare for our future. It teaches skills, lessons, and innovation, as well as developing identity and a sense of nation – all of which are needed for the reconstruction and development of the country. In this sense, Sawa represents the perpetuation of the nation-building process that was initiated during the long, hard years of the liberation struggle.

Source: Ministry of Information Eritrea

Activities by Diaspora nationals

Representatives of the Eritrean community in Kuwait that are here to observe firsthand the development activities in their homeland conducted various activities.

Among the activities, the nationals conducted include planting tree seedlings at the Asmara Martyrs Cemetery and blood donation at the National Blood Transfusion Service.

Indicating that the coming of the nationals in group attests to their attachment with their homeland, Mr. Salim Safi, chairman of the Eritrean community in Kuwait, the tree seedlings they planted at the Martyrs Cemetery has deep meaning.

Mr. Mehari Abraham, head of blood donation service at the National Blood Transfusion Service, commending the initiative the nationals from Kuwait took called on others to follow the noble example.

Source: Ministry of Information Eritrea