Le salon littéraire « Le Monde lit Beijing »– L’enfants de Beijing tenu en Tunisie

TUNIS,TunisiaOct. 11, 2022/PRNewswire/ — Le 29 septembre 2022, le salon littéraire « Le Monde lit Beijing » (Tunisie) – L’enfants de Beijing, parrainé par la Fédération des Cercles Littéraires et Artistiques de Pékin et organisé conjointement par la China National Publications Import and Export (Group) Co., Ltd. et le Collège de Littérature Lao She, s’est tenu avec succès. Plus de 40 invités chinois et étrangers, dont M. Xing He, auteur de l’écrivain de science-fiction chinois L’enfants de Beijing, et la traductrice de l’édition arabe de L’enfants de Beijing, ont assisté à l’activité. L’activité s’est concentrée sur le contexte et l’histoire de la création de L’enfants de Beijing, montrant le développement de la littérature de science-fiction chinoise et l’histoire et la culture de Pékin aux lecteurs tunisiens, et a également suscité une forte résonance parmi les lecteurs des pays arabes.

L’activité vise à permettre aux lecteurs tunisiens de mieux lire et comprendre Pékin et à ouvrir la porte à d’autres écrivains et œuvres de Pékin. Le Salon littéraire « Le Monde lit Beijing » est une nouvelle activité de marque lancée par la Fédération des Cercles Littéraires et Artistiques de Pékin en 2022 pour promouvoir la « mondialisation » de la littérature chinoise. En invitant les lecteurs locaux, les critiques, les traducteurs, etc. à communiquer avec les écrivains Chinois, les œuvres littéraires chinoises peuvent être diffusées et promues à l’étranger. Au cours de l’année, une série d’activités seront organisées autour de livres chinois tels que Poissons: les étoiles sautant dans la mer en italien, Pays du chat en turc, Les céréales considérées comme la vie en espagnol et Les blés en roumain.

“World Reading Beijing”- Beijing Kid Literature Salon was successfully held in Tunis

TUNIS,Tunisia, Oct. 11, 2022 /PRNewswire/ — On September 29, 2022, the “World Reading Beijing” (Tunisia) – Beijing Kid Literature Salon, sponsored by Beijing Federation of Literary and Art Circles and co-hosted by China National Publications Import and Export (Group) Ltd. and Beijing Lao She Academy of Literature, was successfully held in Tunis. More than 40 Chinese and foreign guests, including Mr. Xing He, a Chinese science fiction writer and the author of Beijing Kid, and the translator of Arabic version of Beijing Kid, attended the salon. The salon focused on the discussion of creation background and story plots of Beijing Kid. This novel also presented to Tunisian readers with the development of Chinese science fiction influenced by Beijing’s history and culture. This aroused strong resonance among Arab readers.

The salon aims to help Tunisian readers with better reading and understanding Beijing, and to open the window for Tunisian readers to know more Beijing writers and works. The “World Reading Beijing” Literature Salon is a new brand activity launched by Beijing Federation of Literary and Art Circles in 2022 to promote the “Going Global” of Chinese literature. By inviting local readers, critics, publishers and translators, the event is to further their communication with Chinese writers. Within year 2022, a series of Literature Salon will be held for the Italian version of Star Fish (written by Zhou Xiaofeng), the Turkish version of Cat City (written by Lao She), the Spanish version of Freaking Food (written by Liu Heng) and the Romanian version of The Wheat (written by Liu Qingbang).

LeddarTech Adopts an Automotive Software Business Model to Support ADAS and AD Solutions

The Globe and Mail Announces That LeddarTech Has Been Selected as One of Canada’s Top Growing Companies

LeddarTech®, a global leader in providing the most flexible, robust, and accurate ADAS and AD sensing technology, is pleased to announce its recognition among Canada’s Top Growing Companies for 2022 by the Globe and Mail’s Report on Business, where LeddarTech ranked 280 out of 430 eligible companies.

QUEBEC, Oct. 11, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — LeddarTech®, a global leader in providing the most flexible, robust and accurate ADAS and AD sensing technology, is pleased to announce it is adopting a business strategy that translates to greater financial and team resources dedicated to an automotive software business model.

For over a decade, LeddarTech has been at the forefront of developing sensing technology that has served the mobility, on-road and off-road markets worldwide. For several years, the company has invested heavily in developing a one-of-a-kind raw data sensor fusion and perception solution. This solution has received multiple awards and the attention of major global automotive Tier 1s and OEMs.

LeddarTech’s fusion and perception software solution, LeddarVision™, is a high-performance, scalable, sensor-agnostic and auto-grade solution that delivers highly accurate 3D environmental models. In addition, LeddarVision supports all SAE autonomy levels by applying AI and computer vision algorithms to fuse raw data from sensors employed in L2-L5 applications. LeddarTech’s use of raw data fusion detects very small obstacles on the road with better detection rates and fewer false alarms than legacy “object fusion” solutions. In addition, unclassified obstacles are also detected, providing an additional layer of safety to the vehicle.

“I am excited to announce the next stage of LeddarTech’s evolution as a leader in automotive software for ADAS and AD applications. “stated Mr. Charles Boulanger, CEO of LeddarTech. “We initiated our foray into automotive software several years ago, and our development has led to a unique award-winning solution that is highly regarded by an industry struggling to solve the challenges of accelerating the large-scale adoption of greater autonomy.” Mr. Boulanger continued, “The conclusions of market analysts and customers clearly support that we are in a unique position with a software solution that OEMs need to enhance ADAS and AD performance.” Mr. Boulanger stated, “The market’s need for a sensor fusion and perception solution that can be easily integrated and includes all the benefits of LeddarVision has never been greater, and our use of raw data fusion makes our offering even more attractive to customers.” Mr. Boulanger concluded, “The LeddarTech team is excited and eager to move ahead on our path and have dedicated ourselves and our technical efforts to the ambitious yet attainable goal of being the most adopted sensor fusion and perception software solution in the market.”

About LeddarTech
Founded in 2007, LeddarTech is an automotive ADAS and AD software company that offers comprehensive end-to-end raw data fusion and perception solutions enabling customers to solve critical challenges across the entire value chain.

LeddarTech’s automotive-grade software technology, LeddarVision™, is a flexible, robust, cost-effective, sensor-agnostic solution that delivers highly accurate 3D environmental models. In addition, this scalable software supports all SAE autonomy levels by applying AI and computer vision algorithms to fuse raw data from sensors employed in L2-L5 applications. LeddarTech’s use of raw data fusion detects very small obstacles on the road with better detection rates and fewer false alarms than legacy “object fusion” solutions. In addition, unclassified obstacles are also detected, providing an additional layer of safety to the vehicle.

LeddarTech is responsible for several innovations in cutting-edge automotive and mobility applications, with over 140 patents granted or applied for, enhancing ADAS and autonomous driving capabilities.

Additional information about LeddarTech is accessible at www.leddartech.com and on LinkedInTwitterFacebook and YouTube.

LeddarTech Has Been Selected as One of Canada’s Top Growing Companies

Contact:
Daniel Aitken, Vice-President, Global Marketing, Communications and Investor Relations, LeddarTech Inc.
Tel.: + 1-418-653-9000 ext. 232 daniel.aitken@leddartech.com

Investor relations contact: InvestorRelations@leddartech.com
https://investors.leddartech.com/

Leddar, LeddarTech, LeddarSteer, LeddarEngine, LeddarVision, LeddarSP, LeddarCore, LeddarEcho, VAYADrive, VayaVision, XLRator and related logos are trademarks or registered trademarks of LeddarTech Inc. and its subsidiaries. All other brands, product names and marks are or may be trademarks or registered trademarks used to identify products or services of their respective owners.

A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/c9eea29e-3a7b-4833-b444-6c5cee00297a

LeddarTech adopte un modèle d’affaires axé sur les logiciels de fusion de données et de perception pour l’industrie automobile

The Globe and Mail Announces That LeddarTech Has Been Selected as One of Canada’s Top Growing Companies

LeddarTech®, a global leader in providing the most flexible, robust, and accurate ADAS and AD sensing technology, is pleased to announce its recognition among Canada’s Top Growing Companies for 2022 by the Globe and Mail’s Report on Business, where LeddarTech ranked 280 out of 430 eligible companies.

QUÉBEC, 11 oct. 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — LeddarTech®, chef de file dans les solutions de logiciels de fusion de données brutes et de perception pour les systèmes avancés d’aide à la conduite (systèmes ADAS) et de conduite autonome (systèmes AD), est heureuse d’annoncer qu’elle adopte une stratégie d’affaires axée sur le développement de solutions logicielles pour l’industrie automobile.

Depuis plus d’une décennie, LeddarTech est à l’avant-garde du développement de technologies de détection destinées aux marchés de la mobilité et des véhicules à travers le monde. Depuis plusieurs années, l’entreprise a investi dans le développement et la commercialisation d’une solution unique et brevetée de fusion de données brutes et de perception. Cette solution est lauréate de plusieurs prix et distinctions et sera adoptée par plusieurs des principaux équipementiers et constructeurs automobiles.

La solution de fusion de données et de perception de LeddarTech, LeddarVision™, est basée sur une technologie performante, évolutive, agnostique aux types de capteurs qui permet à l’industrie automobile d’atteindre des niveaux de performances de détection auparavant inatteignables. De plus, LeddarVision supporte tous les niveaux d’autonomie de la classification SAE, grâce une méthode algorithmique unique et brevetée. Cette méthode utilise l’intelligence artificielle et la vision par ordinateur afin de permettre la fusion de données brutes provenant de tous les types de capteurs tels que la caméra, le radar ou le LiDAR, intégrés dans les véhicules. Les logiciels de LeddarTech permettent de recréer un modèle environnemental en 3D pour le véhicule de très haute définition rendant possible la détection de très petits obstacles sur de longues distances. La solution de LeddarTech permet d’atteindre de meilleurs taux de détection que les solutions actuelles.

” Je suis heureux d’annoncer cette prochaine étape de l’évolution de LeddarTech en tant qu’acteur de premier plan pour les systèmes avancés d’aide à la conduite et à la conduite autonome. ” a déclaré M. Charles Boulanger, Chef de la Direction de LeddarTech. “Nous développons des logiciels complexes pour l’industrie automobile depuis plusieurs années, et notre solution est considérée comme la meilleure de l’industrie. Notre stratégie et nos développements nous ont conduit à offrir une solution unique et primée dans une industrie qui investit massivement pour résoudre les défis liés à l’accélération de l’adoption à grande échelle des systèmes avancés d’aide à la conduite et à la conduite autonome.” M. Boulanger a poursuivi : ” Les conclusions des analystes du marché et des clients confirment clairement que nous offrons une solution logicielle unique dont les équipementiers ont besoin pour améliorer les performances des systèmes ADAS & AD. ” M. Boulanger a déclaré : “Le besoin du marché pour une solution de fusion de capteurs et de perception facilement intégrable comprenant tous les avantages de LeddarVision n’a jamais été aussi grand, et notre offre technologique basée sur la fusion de données brutes résout un problème majeur pour nos clients.” M. Boulanger conclut : ” Nous sommes très bien positionnés pour capitaliser sur la transition de l’industrie vers des automobiles de plus en plus intelligentes et sécuritaires en étant une entreprise dédiée au développement et à la commercialisation de logiciels.”

À propos de LeddarTech

Fondée en 2007, LeddarTech offre à l’industrie automobile des solutions logicielles complètes de fusion de données brutes et de perception de bout en bout permettant aux clients de résoudre des défis critiques dans l’ensemble de la chaîne de valeur.

La technologie logicielle de LeddarTech répondant aux normes automobile, LeddarVision™, est une solution flexible, robuste et agnostique aux types de capteurs livrant des modèles environnementaux en 3D de très haute résolution. De plus, ce logiciel évolutif supporte tous les niveaux d’autonomie SAE grâce une méthode algorithmique unique et brevetée utilisant l’intelligence artificielle et la vision par ordinateur qui permet la fusion de données brutes provenant de tous types de capteurs tels que la caméra, le radar ou le LiDAR intégrés dans les véhicules. Les logiciels de LeddarTech permettent de recréer un modèle environnemental pour le véhicule en 3D de très haute définition rendant possible la détection de très petits obstacles sur de longues distances. La solution unique de LeddarTech permet d’atteindre de meilleurs taux de détection que les solutions actuelles.

Détentrice de plus de 140 brevets, LeddarTech est à l’origine de plusieurs innovations dans des applications de pointe pour l’industrie de l’automobile et la mobilité, améliorant les capacités des systèmes d’aide à la conduite et à la conduite autonome.

Des informations supplémentaires sur LeddarTech sont disponibles à l’adresse www.leddartech.com et sur LinkedInTwitterFacebook and YouTube.

LeddarTech®, a global leader in providing the most flexible, robust, and accurate ADAS and AD sensing technology, is pleased to announce its recognition among Canada’s Top Growing Companies for 2022 by the Globe and Mail’s Report on Business, where LeddarTech ranked 280 out of 430 eligible companies.

Contact:

Daniel Aitken, Vice-président, marketing mondial, communications et relations avec les investisseurs, LeddarTech Inc.

Tél : + 1-418-653-9000 poste 232 daniel.aitken@leddartech.com

Relations avec les investisseurs : InvestorRelations@leddartech.com https://investors.leddartech.com/

Leddar, LeddarTech, LeddarSteer, LeddarEngine, LeddarVision, LeddarSP, LeddarCore, LeddarEcho, VAYADrive, VayaVision, XLRator et les logos associés sont des marques de commerce ou des marques déposées de LeddarTech Inc. et de ses filiales. Toutes les autres marques, noms de produits et marques sont ou peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées utilisées pour identifier les produits ou services de leurs propriétaires respectifs.

Une photo accompagnant ce communiqué de presse est disponible à l’adresse suivante : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/c9eea29e-3a7b-4833-b444-6c5cee00297a

Omdia: No dominant chatbot players on the horizon

LONDON, Oct. 11, 2022 /PRNewswire/ — The world’s most lucrative AI business – Chatbots/Virtual Digital Assistants — will remain a market served by a robust, diverse ecosystem of vendors. In a new report, Omdia suggests that contrary to a wide range of vendor assessments and traditional technology market trends, Chatbot/VDA solutions will not be dominated by a small number of big-name vendors.

“There are several reasons for a robust chatbot solutions market,” said Mark Beccue, Principal Analyst, Omdia, “One, there is persistent market demand for solutions which address a broad spectrum of complexity, from pro developer Do It Yourself (DIY) tools and no code SaaS to bespoke end to end solutions; two, it’s likely there will be new market disruptors because of evolving technology, particularly the potential emergence of affordable NLU and training from open-source Large Language Models (LLM), and three ,the total addressable market is very large and very complex, led by broad market drivers for CX and workflow automation. The market opportunity is nowhere near saturated or commoditized, leaving the door open for a variety of vendors to succeed and prosper.”

Omdia notes other market trends shaping the trajectory for Chatbots/VDAs, including demand for increasingly sophisticated roles for chatbots, the rising importance of BPOs and SIs in the ecosystem and the legitimacy of messaging channels. “Chatbots & Virtual Digital Assistants 2022: Market Trajectory, Forecasts“, examines all these issues and more. The report will help readers understand the rapidly shifting enterprise Chatbot/VDA market landscape by identifying key drivers and barriers, market trends, the dominant use cases, who the key players are, why they are so key, and what they see in the marketplace. It provides forecasts for Chatbot/VDA spend through 2026 with analysis by verticals and regions.

Mark Beccue and a team of Omdia analysts will be presenting and debating a wide range of upcoming IoT, AI and Quantum Computing issues and trends at The AI Summit & IoT World Austin, co-located with the Quantum Computing Summit 2-3 November 2022. Register for a media pass or request an analyst briefing  here .

ABOUT OMDIA
Omdia, part of Informa Tech, is a technology research and advisory group. Our deep knowledge of tech markets combined with our actionable insights empower organizations to make smart growth decisions. To learn more, visit www.omdia.com.

Media Contact
Fasiha Khan / T: +44 7503 666806 / E: fasiha.khan@omdia.com

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1911373/Enterprise_chatbot_VDA_spend__world_markets.jpg

Ahli United Bank and Montran Corporation to Deliver Virtual Accounts Management to Ahli United Bank Corporate Clients

Ahli United Bank will enhance its value propositions for its various corporate client segments in the Middle East and North Africa via Montran’s next-generation solutions

AMSTERDAM, Oct. 11, 2022 /PRNewswire/ — Ahli United Bank, a leading pan-regional financial services provider, today announced that it has selected Montran Corporation’s Virtual Account Management solutions to provide centralized treasury and cash management operations, across its diverse corporate client segments. Both companies commemorated the announcement with a signing ceremony at Sibos 2022 in Amsterdam.

Utilizing Montran’s multi-currency virtual account management platform will allow Ahli United Bank to help their corporate clients in the region to both simplify their cash and payment transactions and manage them more effectively.

“Our large corporate clients typically have a complex account structure that complicates unified, real-time visibility and reconciliation,” said Othman Hijazi, Deputy Group CEO, Corporate Banking, Ahli United Bank. “With the help of Montran’s Virtual Account Management solutions, we will be better equipped to empower said clients to simplify and streamline their bank account structures, gain a unified view and control of real-time liquidity positions, and drive greater efficiency across global liquidity reporting and management, as well as overall treasury operations.”

Alexander Esca, Chairman and CEO at Montran Corporation, said, “The versatility of Montran’s multi-bank Virtual Account Management solutions mean a fast and streamlined integration into Ahli United Bank’s existing infrastructure, with rapid client onboarding across the MENA region. Montran’s Virtual Account Management solutions enable a modern platform for Ahli United Bank to offer its various client segments sophisticated liquidity management capabilities. We are thrilled to announce this strategic relationship, and look forward to delivering the future-forward solutions that Ahli United Bank requires.”

About Ahli United Bank
Ahli United Bank B.S.C (AUB) is a leading pan-regional financial services provider, incorporated in Bahrain in May 2000. It offers a full range of retail, commercial, and private banking & wealth management services, both conventional and Sharia-compliant, across the MENA region and the UK. AUB operates through its Bahrain Head Office and its subsidiaries in Kuwait, Egypt, Iraq, and the UK as well as its associates in Oman and Libya; and a branch in the UAE (DIFC). For more information, visit www.ahliunited.com.kw.

About Montran
Founded in 1979, Montran Corporation provides Payment, Cash and Liquidity Management solutions and services to many of the world’s foremost financial and corporate institutions, enabling them to stay ahead in today’s increasingly challenging financial industry landscape. Having mission critical installations and operations in over 80 countries, Montran Corporation is a global leader in the financial technology arena. More information about Montran Corporation’s Products and Services can be found at www.montran.com.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1917767/Montran_Sibos_Group.jpg

Eritrea’s Most Dangerous Snake: the Carpet Viper (Part Two)

Editor’s Note: The first part of this article by Dr. Theodore Papenfuss was published in the June 4, 2022 issue of Eritrea Profile, under the topic ‘What do you know about snakes in Eritrea?’

After dark, I walked out of the Barentu Tree Nursery at the edge of the town. Our vehicle was parked next to some houses by the gate. We had collected a few frogs from pools of water in the nursery. Two young men who lived nearby and worked in the nursery had helped us catch the frogs. As we were getting ready to leave, a young boy about ten years old came out of his house to see the frogs. Kaleab turned on his flashlight to show the boy our bucket of frogs. I looked down and saw a Carpet Viper, a hazardous snake, lying motionless on the ground only about two meters from Kaleab and the boy. I said, “Kaleab, do not move and tell the boy to stand still!”

The snake did not move while I got an empty bucket and a snake hook tool from the back of the Toyota Hilux. I used the snake hook to lift the Carpet Viper into the bucket. The snake was about 40 centimeters long. Carpet vipers are a small species; the maximum size is about 70 centimeters. The snake was uncomfortable with the light we were shining on the bucket. The typical behavior of this viper species is to form its body into a coil with its head up on the top while the snake moves the coiled body back and forth, rubbing the scales together. The rubbing makes a loud noise that sounds like someone cutting wood with a saw. Another name commonly used is “Saw-scaled Viper” because of the noise these angry vipers make. The name “Carpet Viper” is due to the colors of the body markings that look like an oriental carpet. They seem familiar in the tree nursery because many frogs, toads, lizards, and mice provide food for the snakes.

There is a well at the nursery, and the tree seedlings are watered daily. Our primary purpose in collecting Carpet Vipers from Barentu is to take tissue samples for future DNA studies. In addition, there is a need to find out if Eritrean Carpet Vipers are genetically closely related to Carpet Vipers in Sudan, South Sudan, Ethiopia, and northern Kenya. Finally, snakebites from venomous species are treated with an intravenous injection of antivenom. There may be a need to develop new antivenoms to treat Carpet Viper bites in Eritrea and neighboring countries.

In 1960 only two species of Carpet Vipers were scientifically recognized and given scientific names. All Carpet Vipers in Africa were named Echis ocellatus scientifically. The second species was the Indian Carpet Viper, scientifically called Echis carinatus for snakes found in the Arabian Peninsula, the Middle East, and the Indian subcontinent. This unfortunate early classification of Carpet Vipers contributed to the death of many who lived in Sub-Saharan Africa because suitable antivenoms had not yet been developed for Echis from a different region of Africa where these snakes lived. In addition, medical professionals did not know that there were considerable differences in the venom composition of Carpet Vipers from other countries.

Starting around 1960, scientists found significant regional differences in the chemical composition of Echis venom that was extracted for making antivenom to treat snakebites. Superficially all Echis look almost the same and have the same coiling behavior and the saw-like sound we observed in the Barentu snake. However, there were differences in scale numbers and scale shapes that can be seen under a microscope. Now, in 2022 there are 18 species of Echis, with 12 found only in Sub-Saharan Africa north of the Equator.

The only effective treatment for venomous snakebites is antivenom. The medical history of antivenom production started in India in the 1890s. An Indian doctor talked to a snake charmer bitten by a cobra but had no severe reaction to the bite. At that time, cobra bites were very often fatal. The snake charmer told the doctor that he had injected himself with tiny amounts of cobra venom over several years and was now immune to the toxin. He told the doctor that he had been bitten several times with no effects. The doctor and other medical professionals decided to try to produce an antivenom, which could be injected into humans to neutralize the venom.

Various experimental methods were tested, and by the 1920s, the best method was the production of antivenom using the blood plasma of domestic animals, usually horses. This method is still used over a century later. First, venom is extracted from snakes using a process called “milking,” where a trained person holds a snake behind his head and presses the mouth against a piece of plastic wrapped to a glass container. Then, when the snake opens its mouth and extends its fangs through the plastic wrap, the person presses the top of the head where the venom glands are located. This forces the venom out of the paired venom glands, and the poison is ejected through the hollow fangs into the glass container.

The antivenom is injected into a horse, starting with a small amount of venom and gradually with larger and larger amounts once a week for about two months. The horse’s immune system reacts and produces antibodies that bind to and neutralize the venom. At this point, the horse is ready to have its blood harvested. Around 3 to 6 liters of blood are drained from the jugular vein. In a few weeks, the horse produces enough blood to replace the amount drained, and the process can be repeated. The antibodies are separated from the blood plasma and purified to use as antivenom for humans. When injected intravenously into a patient, the antibodies neutralize the venoms in the patient.

2021 WHO report estimates that there are 2.7 million snakebite envenomations (poisoning from snakebites) with between 81,000 and 138,000 human deaths each year with three times as many amputations and other permanent disabilities caused by venomous snakes worldwide. Many victims living in remote areas far from medical facilities die shortly after snakebite accidents and therefore are absent from hospital records.

Dr. Tekeste Fekadu is a surgeon at Orotto Hospital in Asmara. He was an EPLF Frontline Trauma Surgeon during the struggle for independence from 1976 to 1991. He published an article about venomous snakebites in Eritrea in the Journal of Eritrean Studies, Volume 7, June 2016.

This excellent article provides information on human snakebites in Eritrea from the colonial period until 2016. As a frontline surgeon, venomous snakebites were a significant concern for forwarding Surgical Units (FSU) and Front Line Hospitals (FLH) during a military engagement, especially in the lowlands of Gash-Barka and the arid Sahel mountains around Nakfa and Afabet. Quoting Dr. Fekadu, “It was common to see different types of snakes resting, sluggishly or swiftly moving, leaping across or coiling around branches of trees, stealthily creeping among rocks and in caves, and rarely, even lying beside combatants during nights.” Combat medics first treated snakebite victims at brigade clinics or division hospitals in combat zones.

The standard procedure for treating snakebites included immobilizing the bitten limb, tying a tourniquet above the bite site, and administering antibiotics and anti-pain medicines. No antivenoms were available. From 1979-1986 there were 104 cases of treated snakebite victims from the Sahel around Nakfa and Afabet. Unfortunately, there were 13 deaths (12.5%). After independence, reports are made to the Ministry of Health from health facilities in each Administrative Zone.

In Eritrea, there are two families of venomous snakes, vipers such as the East African Carpet Viper, and elapid snakes such as the Nubian Spitting Cobra. Depending on the type of snake, the toxins in the venom can cause different problems, like damage to the nervous system from a bite by Nubian Spitting Cobra or massive internal bleeding and tissue destruction from the bite of an East African Carpet Viper.

This ends part 2 of Eritrean snakes. I received new information this week about two new methods that are being studied to make antivenom that does not require the 100-year-old method of snake milking to make horse serum for human injection.

 

Source: Ministry of Information Eritrea