Huawei organise un sommet sur l’énergie – L’énergie numérique : alimenterl’ère des faibles émissions de carbone

SHENZHEN, Chine, 24 septembre 2021/PRNewswire/ — Huawei a organisé le Sommet de l’énergie en ligne, qui s’est tenu dans le cadre de la HUAWEI CONNECT 2021 dont le thème était « L’énergie numérique : alimenter l’ère à faible émission de carbone ». Au cours du sommet, les clients et les partenaires ont échangé sur les meilleures pratiques en matière d’utilisation des nouvelles technologies pour réaliser la transition du secteur de l’énergie vers la neutralité carbone. Huawei a également publié le Livre blanc sur la transition énergétique mondiale et le développement zéro carbone, et a partagé sa stratégie énergétique Trans-Cube.

Energy Trans-Cube, créer une nouvelle valeur pour le secteur

Après avoir signé l’Accord de Paris en 2015, un grand nombre de pays se sont engagés en faveur de la neutralité carbone et prennent des mesures positives pour lutter contre le réchauffement climatique. Chacun suit un chemin différent, adapté à son profil de ressources, à son énergie et à son environnement. « Malgré la forte volonté d’afficher un bilan neutre en carbone, nous devons prendre en compte trois enjeux : le développement vert et à faible émission de carbone, le développement économique, ainsi que la sécurité et la continuité de l’approvisionnement énergétique. La convergence de la transformation énergétique et de la transformation numérique ouvrira la voie numérique à la neutralité carbone », a déclaré David Sun, vice-président de Huawei Enterprise BG et président de la Global Energy Business Unit. Il a ajouté : « Huawei a développé une méthodologie Trans-Cube. Cela suggère que pour nous rapprocher d’un système énergétique intelligent à zéro carbone net et parvenir à un développement mondial zéro carbone, nous devons renforcer trois fonctions fondamentales : la transformation nette zéro carbone, la transformation énergétique et la transformation numérique.

David Sun, Vice President of Huawei Enterprise BG and President of the Global Energy Business Dept, delivering a speech at the Energy Summit

La première fonction – la transformation nette zéro carbone – permettra à de nombreux secteurs de gérer leurs actifs carbone et à mettre en œuvre des mesures de décarbonisation adaptées à leurs domaines qui leur est propres. Ainsi, ils passeront d’une faible émission de carbone à une émission de carbone presque nulle, et finiront pat atteindre la neutralité carbone.

Ensuite, la transformation énergétique rendra la production et la consommation d’énergie plus fiables, plus sûres et plus efficaces, passant d’un système centralisé unique à un système diversifié, distribué et intégré. L’objectif final est d’atteindre une coordination à énergie multiple et d’optimiser l’efficacité.

Enfin et surtout, il existe la transformation numérique. Avec son noyau de données, la transformation numérique permettra d’atteindre la neutralité carbone et une transformation énergétique.

Publication du livre blanc — De nouvelles idées pour être leader du secteur

Selon Guo Xiaobo, expert en énergie chez Deloitte Chine, présenter un bilan carbone neutre signifie réaliser la transformation énergétique et le développement zéro carbone dès que possible, utiliser davantage de ressources renouvelables, changer la façon dont nous utilisons l’énergie et utiliser de nouvelles technologies pour réduire les émissions. En tenant compte de cela, le Livre blanc sur la transition énergétique mondiale et le développement zéro carbone analyse les facteurs clés affectant la transition énergétique et propose un nouveau plan pour le secteur de l’énergie – la mise en place d’un système énergétique intelligent sans émission de carbone.

Ledit système est axé sur l’interconnexion des systèmes pétroliers, de gaz, d’énergie électrique, thermiques et hydrogène, et vise à obtenir une énergie sûre, fiable, efficace, rentable et propre. Anthony Hu, représentant en chef pour la transition énergétique (neutralité carbone) chez Global Energy Business Unit de Huawei Enterprise BG, a déclaré : « L’architecture du système énergétique intelligent sans émission de carbone permettra de connecter le système énergétique, le système carbone et l’infrastructure TIC, ainsi que les flux d’énergie, de carbone, d’information et de valeur convergents. Progressivement, il formera un système avec le noyau de données, favorisant ainsi la numérisation du secteur de l’énergie. »

Acheminer les données, adoptez l’intelligence pour se développer

La transformation numérique et le développement intelligent de l’industrie pétrolière et gazière en sont encore à leurs débuts. Selon Lv Gongxun, consultant principal de Huawei et ancien directeur général de la China National Corporation for Exploration and Development of Oil and Gas (CNODC), la transformation numérique indique quatre opportunités pour l’industrie : reconstruire les modèles commerciaux, transformer les modèles de gestion, innover les modèles commerciaux et accélérer la transformation et la croissance de la valeur.

Lv Gongxun a également souligné l’importance de la valeur du cloud pour l’industrie pétrolière et gazière :  « Les technologies cloud permettent une planification centralisée des ressources d’information, une gestion et un contrôle intelligents, un provisionnement flexible, des services pratiques ainsi qu’une sécurité et une efficacité élevées. Elles transformeront les modèles commerciaux existants. »

Les réseaux électriques constituent un autre domaine important de la transformation énergétique, évoluant rapidement avec les nouvelles technologies. Dans ce contexte, Felix Chifwaila, directeur principal des services électrotechniques chez ZESCO, a présenté le rôle de la vidéo et de l’IA dans l’amélioration des capacités d’exploitation et de gestion du réseau. Par exemple, la visualisation des données par canaux entraîne moins de risques opérationnels et rend le contrôle 80 fois plus efficace. La vidéo et l’IA permettent également de détecter à temps les défauts potentiels, éliminant ainsi 90 % des pannes de courant chaque année. Disposer d’une plateforme de contrôle et d’applications intelligentes permet une intervention d’urgence et une maintenance 30 % plus efficaces. M. Chifwaila a déclaré : « ZESCO est impatient de poursuivre sa coopération avec Huawei, permettant à ZESCO de devenir un centre d’alimentation régional en matière de transformation numérique. »

Les TIC et l’OT favorisent la transformation numérique de l’énergie

« En tant que fournisseur de services de systèmes de technologie d’exploitation (OT), DFE coopère activement avec les fournisseurs de TIC, notamment Huawei, pour compléter les forces des uns et des autres, promouvoir la transformation numérique de l’énergie et créer des solutions intelligentes et innovantes. » — Fang Zhengji, directeur général de DFE. Il a présenté les solutions innovantes développées par DFE avec Huawei – Système d’automatisation de sous-stations et Système d’automatisation de ligne de transmission. Alimentées par les technologies DFE et Huawei, les deux solutions permettent aux entreprises de poursuivre leur transformation numérique intelligente.

Comme beaucoup d’autres, Huawei a commencé comme une entreprise native non numérique. Cela signifie que l’entreprise a acquis une vaste expérience et en a tiré des enseignements grâce à la réalisation de projets internes et à des pratiques de divers secteurs. Elle est bien placée pour appréhender les défis auxquels les entreprises traditionnelles sont confrontées lors de la transformation numérique et a ouvert une « voie numérique » pour la transformation et le développement du secteur de l’énergie.

Huawei organise la HUAWEI CONNECT 2021 en ligne du 23 septembre au 31 octobre. Le thème de l’événement de cette année est Plongez au cœur du numérique. Nous allons approfondir l’application pratique de technologies telles que le cloud, l’IA et la 5G dans tous les secteurs, et découvrir la façon dont elles peuvent rendre les entreprises de toutes formes et de toutes tailles plus efficaces, plus polyvalentes et, à termes, plus résilientes à mesure que nous nous dirigeons vers la reprise économique. Pour plus d’informations, veuillez contacter notre équipe locale ou consulter https://www.huawei.com/en/events/huaweiconnect

Pour plus d’informations sur le Livre blanc sur la transformation énergétique et le développement zéro carbone dans le monde, veuillez cliquer sur  Global Energy Transition and Zero Carbon Development White Paper

Photo –  https://mma.prnewswire.com/media/1633758/image.jpg

 

Huawei lance la solution Smart Port pour permettre de construire des ports de niveau international

SHENZHEN, Chine, 24 septembre 2021 /PRNewswire/ — Huawei a lancé sa solution Smart Port lors de la HUAWEI CONNECT 2021. Dans le cadre de la solution intégrée Smart Customs, la solution développe des capacités de gestion numérique dépendant de tous les facteurs (personnes, véhicules, marchandises, entreprises et lieux – dans différents cas de figures portuaires pour permettre de construire des ports sécurisés, efficaces et intelligents de classe mondiale, rendant le commerce transfrontalier plus sûr et plus pratique.

Ports du futur — Intelligents, durables et collaboratifs

En raison de l’évolution de l’environnement mondial, de la croissance démographique et de l’urbanisation dans les pays en développement, du commerce électronique transfrontalier et de la nouvelle normalité post-pandémique, la gestion portuaire est confrontée à de plus en plus d’enjeux. Au cours de la session douanière, M. Zhou Yi, directeur associé des services douaniers et commerciaux mondiaux chez Deloitte Chine, a déclaré : « Les ports mettent en relation les parties prenantes de l’écosystème et les chaînes d’approvisionnement. Par conséquent, ils doivent posséder de nombreux atouts pour le développement durable, ce qui facilitera l’innovation tout au long de la chaîne de valeur pour soutenir le commerce transfrontalier et d’autres activités. Cinq facteurs sont à l’origine de la modernisation des ports : la population, le développement durable, les nouveaux modèles commerciaux et économiques, les changements climatiques dans le monde et les nouveaux développements technologiques. Pour réussir, les ports doivent tirer pleinement parti des nouvelles technologies pour répondre aux nouvelles demandes, assurer la connectivité dans tous les cas de figure, traiter et utiliser d’énormes quantités de données plus efficacement, s’adapter aux écosystèmes verts, faire du développement durable un avantage concurrentiel et construire un écosystème collaboratif pour les zones économiques à proximité des ports.

Solution « Smart Customs » de Huawei : Permettre de construire des ports de niveau international

Alors que le commerce électronique transfrontalier prend de l’ampleur dans un monde de plus en plus mondialisé, les contraintes réglementaires s’ajoutent en faveur de la gestion et de la facilitation des échanges commerciaux. En outre, la pandémie a également entraîné de nouvelles responsabilités en matière de contrôle et de quarantaine pour les douanes du monde entier.

Les ports sont également fortement touchés par la modernisation, un domaine d’intérêt important dans la transformation numérique des douanes. Les principaux objectifs de la numérisation portuaire sont d’assurer la sécurité commerciale, d’améliorer l’efficacité du contrôle douanier, de réprimer la contrebande et d’accroître la perception des recettes fiscales douanières. Augustine Chiew, expert en chef des douanes au sein de l’unité commerciale du gouvernement mondial chez Huawei, a déclaré : « En tant que multinationale avec des entreprises réparties dans 170 pays, Huawei possède une vision internationale de la modernisation des ports. Nous espérons travailler avec les douanes et les partenaires de l’écosystème pour développer des solutions sûres, pratiques et efficaces afin d’aider les pays à construire des ports de niveau international. »

Huawei Smart Port Solution bénéficie de technologies de pointe telles que les communications convergées, l’IA, le Big Data et le cloud computing pour créer une base numérique intégrée permettant de créer une synergie entre le cloud, le réseau, l’edge computing et les appareils. La solution est axée sur quatre domaines : le contrôle douanier intelligent, la commande collaborative visualisée, les services fonctionnels de contrôle douanier et la gestion complète et efficace. En étroite collaboration avec les principaux partenaires de l’écosystème douanier, des solutions multi-scénarios telles que la plate-forme de services en ligne intégrée, le contrôle douanier intelligent, la supervision des marchandises en transit, le poste de commandement et de surveillance et la gestion du campus portuaire ont été développées. Ces dernières facilitent l’intégration des ports et de la logistique, permettant une fluidité des opérations portuaires et une efficacité de la supervision des douanes.

Plus particulièrement, la solution de contrôle douanier intelligente intègre des capacités informatiques, de stockage, de réseau et de sécurité. Il rassemble des points de contrôle intelligents, un système de contrôle douanier, ainsi que des services de surveillance et de commandement, aidant les ports à créer rapidement des capacités de contrôle douanier intelligentes à guichet unique. Grâce à la solution, le temps de déploiement moyen est réduit de 60 % et le temps de passage du véhicule à quelques secondes, ce qui améliore considérablement l’ensemble des renseignements et l’efficacité du contrôle douanier des ports.

Nadim Abdulrahim, expert de l’industrie mondiale au cœur du gouvernement chez Huawei, a déclaré : « En fonction de la plate-forme numérique, Huawei construit un centre des opérations intelligent (IOC) et un réseau de campus entièrement connecté pour sensibiliser les terminaux intelligents omniprésents. Le IOC facilite l’accès du personnel, l’identification intelligente des véhicules, la connaissance de la situation dans tous les domaines, le contrôle des risques d’urgence, l’alarme périmétrique du campus, la vidéo surveillance sur le campus, la prévention et le contrôle intelligents de la pandémie et la connaissance de la situation du contrôle douanier, représentant les personnes, les véhicules, les objets et les lieux sur un seul écran. Il contribue à améliorer l’activité du campus et l’efficacité du service, et permet d’obtenir un campus intelligent vraiment sécurisé et agréable. »

La zone portuaire de libre-échange de Chongqing Lianglu-Cuntan est la principale zone de liaison complète parmi les 14 en Chine et la seule d’entre elles qui possède à la fois un aéroport et un port fluvial. Lors de la HUAWEI CONNECT 2021, M. Shi Zhiyong, directeur du bureau d’administration de la ville intelligente de la zone portuaire de libre-échange de Chongqing Lianglu-Cuntan, a partagé son expérience de la transformation numérique :  « Selon la planification de niveau supérieur, le réseau d’infrastructure et les capacités de plateforme numérique de Huawei, la zone portuaire pilote la transformation de l’organisation, de la gestion, des processus, du personnel et des infrastructures, et développe cinq applications intelligentes et un centre de commandement. Pour l’instant, la zone portuaire dispose de 13 points de contrôle intelligents, qui permettent le contrôle douanier en quelques secondes. Un réseau convergent en communications et en IoT a été construit pour assurer une gestion intelligente de près de 50 000 infrastructures municipales, couvrant l’ensemble de la zone portuaire. Le port peut désormais accéder aux mégadonnées sur les transports, ce qui permet de répondre efficacement à des problèmes tels que les embouteillages, le stationnement illégal et la vitesse. Avec Huawei, la zone portuaire a construit un cerveau intelligent à la tête du secteur, qui est maintenant le centre d’information, de surveillance, de commandement, de coordination et d’intervention d’urgence. L’état des opérations est désormais visible, avec des événements contrôlables et des services beaucoup plus faciles à gérer. »

Actuellement, la technologie numérique est le moteur de la transformation dans tous les secteurs. En exploitant les avantages dont il dispose dans les TIC, Huawei continuera d’innover et de développer des solutions portuaires intelligentes. Nous nous lancerons dans la modernisation numérique des ports en tirant parti de la technologie numérique, libérant ainsi le potentiel des douanes intelligentes. Huawei facilitera la transformation numérique des douanes et des ports dans les pays du monde entier, jouant un rôle clé pour rendre le commerce transfrontalier plus sûr et plus pratique.

Huawei organise la HUAWEI CONNECT 2021 en ligne du 23 septembre au 31 octobre. Le thème de l’événement de cette année est Plongez au cœur du numérique. Nous allons approfondir la mise en œuvre pratique de technologies telles que le cloud, l’IA et la 5G dans tous les secteurs, et analyser la manière dont elles peuvent rendre les entreprises de toutes formes et de toutes tailles plus efficaces, plus polyvalentes et à termes plus résilientes, à mesure que nous nous dirigeons vers la reprise économique.

Pour plus d’informations, veuillez contacter notre équipe locale ou consulter https://www.huawei.com/en/events/huaweiconnect

تستضيف هواوي قمة الطاقة – التقنيات الرقمية لتحقيق التنمية منخفضة الانبعاثات الكربونية

شنتشن، الصين, 24 سبتمبر / أيلول 2021 / آر بي نيوزواير/ – استضافت هواوي قمة الطاقة عبر الإنترنت، والتي عقدت في إطار هواوي كونكت 2021 بعنوان “التقنيات الرقمية لتحقيق التنمية منخفضة الانبعاثات الكربونية”. ناقش العملاء والشركاء خلال هذه القمة أفضل الممارسات في استخدام التقنيات الجديدة لتحويل صناعة الطاقة نحو محايدة الكربون. أصدرت هواوي أيضًا المستند التعريفي التمهيدي حول التحول العالمي للطاقة والتنمية منعدمة الانبعاثات الكربونية وشاركت إستراتيجيتها الهادفة إلى تخزين الطاقة في مكعبات.

تخزين الطاقة في مكعبات، خلق قيمة جديدة للصناعة

بعد توقيع اتفاقية باريس في عام 2015، التزمت دول أكثر من أي وقت مضى بمحايدة الكربون واتخذت إجراءات إيجابية للتصدي لتغير المناخ. وسلكت كل دولة مسارًا مختلفًا يتناسب مع سمات مواردها وطاقتها وبيئتها. وقد صرح ديفيد صن، نائب رئيس مجموعة أعمال هواوي إنتربرايز ورئيس وحدة أعمال الطاقة العالمية “رغم التحلي بالإرادة القوية لمحايدة انبعاثات الكربون، إلا إننا بحاجة إلى مراعاة تحديات ثلاث: التنمية الخضراء ومنخفضة الكربون والتنمية الاقتصادية فضلاً عن أمن إمدادات الطاقة واستمراريتها.سيؤدي التقارب بين تحويل الطاقة والتحول الرقمي إلى تمهيد الطريق الرقمي لمحايدة الكربون”
وأضاف: “لقد طورت هواوي منهجية تخزين الطاقة في مكعبات. والتي تشير أنه من أجل الاقتراب من نظام طاقة ذكي خالٍ من الكربون وتحقيق تنمية عالمية منعدمة الكربون، فلا بد أن نطور ثلاث قدرات أساسية وهم: التحول منعدم الانبعاثات الكربونية وتحويل الطاقة والتحول الرقمي.”

David Sun, Vice President of Huawei Enterprise BG and President of the Global Energy Business Dept, delivering a speech at the Energy Summit

القدرة الأولى – التحول منعدم الانبعاثات الكربونية- ستساعد الصناعات المختلفة على إدارة أصول الكربون الخاصة بكل منها وتنفيذ إجراءات عزل الكربون المناسبة لأعمالها المحددة. وفي خضم هذه العملية، سوف ينتقلون من الكربون المنخفض إلى ما يقرب من المنعدم، ويحققون في نهاية المطاف محايدة الكربون.

بعد ذلك، سيؤدي تحويل الطاقة إلى إنتاج الطاقة واستهلاكها بطرق أكثر موثوقية وأمانًا وفعالية، وتتحول من نظام مركزي واحد إلى نظام يتسم بالتنوع والتوزيع والتكامل. ويتمثل الهدف النهائي في تحقيق التنسيق متعدد الطاقة وتحسين الكفاءة.

وأخيرًا وليس آخرًا، إليكم التحول الرقمي. سيمكن التحول الرقمي، القائم على البيانات، من رؤيتنا التحول منعدم الكربون وتحول الطاقة.

إصدار المستند التعريفي التمهيدي – أفكار جديدة لقيادة الصناعة

وفقًا لـقوه شياوبو خبير الطاقة في ديلويت الصين، فإن التحول المحايد للكربون يعني تحقيق تحول الطاقة وتنمية خالية من الكربون في أسرع وقت ممكن واستخدام المزيد من الموارد المتجددة وتغيير طريقة استخدامنا للطاقة واستخدام تقنيات جديدة لتقليل الانبعاثات. فبناءً على ذلك، يحلل المستند التعريفي التمهيدي حول التحول العالمي للطاقة والتنمية منعدمة الانبعاثات الكربونية العوامل الرئيسية التي تؤثر على تحويل الطاقة ويقترح خطة جديدة لقطاع الطاقة – وبناء نظام طاقة ذكي بأثر صافي صفر.

يركز النظام المذكور على ربط أنظمة النفط والغاز والكهرباء والتدفئة والهيدروجين، ويهدف إلى تحقيق طاقة تتسم بالأمان والموثوقية والكفاءة وتوفير التكلفة والنظافة. صرح أنتوني هو، الممثل الرئيسي للانتقال الطاقي (محايدة الكربون)، بوحدة أعمال الطاقة العالمية في مجموعة أعمال هواوي إنتربرايز ” سوف تربط بنية نظام الطاقة الذكية بأثر صافي صفر بين نظام الطاقة ونظام الكربون والبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بالإضافة إلى تقارب الطاقة والكربون والمعلومات وتدفقات القيمة في نهاية المطاف. وستشكل تدريجيًا نظامًا قائمًا على البيانات يعزز رقمنة صناعة الطاقة “.

دفع البيانات حتى الوصول إلى البرميل، واحتضان الذكاء حتى تحقيق النمو

لا يزال التحول الرقمي والتطور الذكي لصناعة النفط والغاز في مراحله الأولى. وفقًا لـليف جونجكسو، كبير مستشاري هواوي والمدير العام السابق للمؤسسة الوطنية الصينية لاستكشاف وتطوير النفط والغاز، يشير التحول الرقمي إلى أربع فرص متاحة أمام الصناعة: إعادة بناء نماذج الأعمال وتحويل نماذج الإدارة وابتكار نماذج الأعمال وتسريع التحول ونمو القيمة.

وناقش ليف جونجكسو أيضًا قيمة السحابة في صناعة النفط والغاز: “تتيح تقنيات السحابة التخطيط المركزي لموارد المعلومات وذكاء الإدارة والتحكم ومرونة التوريد وملائمة الخدمات وارتقاء الكفاءة والأمن. سوف يحولون نماذج الأعمال الحالية “.

تعد شبكات الطاقة مجالًا مهمًا آخر لتحويل الطاقة، حيث إنها تشهد تطور سريعًا في ظل التقنيات الجديدة. في هذا السياق، قدم فيليكس شيفويلا، المدير الأول للخدمات الفنية الكهربائية في مؤسسة زيسكو، دور مقاطع الفيديو والذكاء الاصطناعي في تحسين قدرات تشغيل وصيانة الشبكة. فعلى سبيل المثال، يؤدي تصور بيانات القناة إلى تقليل مخاطر التشغيل ويزيد من كفاءة الفحص بمقدار 80 مرة. وتساعد مقاطع لفيديو والذكاء الاصطناعي أيضًا في اكتشاف الأعطال المحتملة في وقتها المناسب، مما يساعد في القضاء على 90٪ من حالات انقطاع التيار الكهربائي سنويًا. حيث يؤدي إلى تطبيق منصة وتطبيقات ذكية للفحص إلى زيادة كفاءة الاستجابة للطوارئ والصيانة بنسبة 30٪. وأشار السيد/ شيفويلة إلى أن “مؤسسة زيسكو تتطلع إلى استمرارية التعاون مع هواوي، مما يساعدها على أن تحتل مركزًا إقليميًا للطاقة في التحول الرقمي”.

تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتكنولوجيا التشغيل يقودان التحول الرقمي للطاقة

” تنشط شركة دي إف إيه، باعتبارها مزود خدمة نظام تكنولوجيا التشغيل، في تعاونها مع موردي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك هواوي، لتكملة نقاط القوة لدى بعضهم البعض، وتعزيز التحول الرقمي للطاقة وبناء أنظمة ذكية ومبتكرة.” – فانج تشنغجي، المدير العام لشركة دي إف إيه قدم الأنظمة المبتكرة التي طورتها شركة دي إف إيه مع هواوي – النظام الذكي لفحص المحطات الفرعية  والنظام التلقائي لفحص خط النقل. بدعم من تقنيات شركة دي إف إيه و هواوي، يساعد النظامان الشركات على تعزيز تحولها الرقمي والذكي.

كما هو الحال مع العديد من الشركات الأخرى، بدأت هواوي كمؤسسة محلية غير رقمية. وهذا يعني أن الشركة قد اكتسبت خبرة واسعة ودروسًا مستفادة من خلال كل من المشاريع الداخلية والممارسات الصناعية. واكتسبت فهم مباشر للتحديات التي تواجهها المؤسسات التقليدية أثناء التحول الرقمي ومهدت “طريقة رقمية” لتحويل وتطوير صناعة الطاقة.

تستضيف هواوي هواوي كونكت 2021  حدث افتراضي عبر الإنترنت من 23 سبتمبر إلى 31 أكتوبر. شعار حدث هذا العام هو “الغوص في العالم الرقمي”. سنتعمق في التطبيق العملي لتقنيات مثل السحابة والذكاء الاصطناعي وشبكة الجيل الخامس في كافة الصناعات، وكيفية مساهمتها في زيادة كفاءة المؤسسات بجميع أشكالها وأحجامها وجعلها أكثر تنوعًا وأكثر مرونة، في النهاية نحن نتحرك نحو الانتعاش الاقتصاد. لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بفريقنا المحلي أو تحقق عبر الموقع التالي:  https://www.huawei.com/en/events/huaweiconnect

لمزيد من المعلومات حول المستند التعريفي التمهيدي حول التحول العالمي للطاقة والتنمية منعدمة الانبعاثات الكربونية، انقر فوق Global Energy Transition and Zero Carbon Development White Paper

صورة- https://mma.prnewswire.com/media/1633758/image.jpg

Report Calls Venezuela’s Justice System Tool of Government Repression

GENEVA —

A United Nations investigation has found the Venezuelan justice system complicit in propping up President Nicolas Maduro’s repressive rule. The allegation comes in a report by the Independent International Fact-finding Mission on Venezuela that has been submitted to the U.N. Human Rights Council.

As in the past, the Venezuelan government refused all contact with the three U.N. investigators and would not allow them entry into the country to conduct their probe.

Consequently, the fact-finding mission remotely investigated the role played by Venezuela’s justice system in the prosecution of the government’s perceived opponents.

Chair of the mission Marta Valinas says the panel based its conclusions on an analysis of hundreds of interviews and case studies of people detained since 2014, as well as a review of thousands of pages of judicial files.

“Based on the investigation carried out, the mission has reasonable grounds to believe that the justice system in Venezuela has played a significant role in state repression of opponents to the government instead of providing them with protection when they were victims of human rights violations,” Valinas said, speaking through an interpreter.

The mission says documentary evidence indicates judges have supported the arbitrary detention and arrests of political opponents and preventive detention orders have been routinely approved.

Valinas says an examination of 113 of the 183 cases of detention finds detainees were subjected to torture, sexual violence or other cruel, inhuman, or degrading treatment. In 67 of these cases, she says detainees appeared in court with marks of mistreatment, noting the accused in many instances were ordered to remain in the same preventive detention facilities where they allegedly had been tortured.

“We are concerned at the fact that in some cases analyzed, the mission has reasonable grounds to believe that the prosecutor’s office used information extracted under torture or coercion and that judicial authorities admitted this information as evidence without questioning its origin although the victims and their representatives’ made allegations in this regard,” Valinas said.

Venezuelan ambassador to the U.N. in Geneva Hector Constant Rosales rejected the report, saying it was politicized and full of false information and allegations that could not be taken seriously. He also questioned the legitimacy of the fact-finding mission and said the report undermined the credibility of the council.

Most states expressed their support for the mission and its mandate. They urged Venezuela to restore the independence of its judiciary. However, several countries, including Cuba, North Korea, Russia, China, and Eritrea opposed the debate, saying it was aimed at destabilizing Venezuela.

Source: Voice of America

Nigeria arrests members of kidnapping gang involved in abducting schoolchildren

ABUJA— Three people suspected of abducting more than 100 students from a Christian school in northwestern Nigeria two months ago have been arrested, police said.

On July 5, gunmen invaded the Bethel Baptist Secondary School on the outskirts of Kaduna and abducted 121 students who were sleeping in their rooms.

“Three of the key suspects involved in the kidnapping of the Bethel Baptist High School students have been arrested,” a spokesman for the Nigerian police, Frank Mba, said in a statement.

He said one of the three suspects “was in charge of the surveillance of the school and consulted with other members of his gang before attacking and kidnapping the students. An AK47 assault rifle was found in each of the three suspects’ homes, he added, noting that the investigation was still ongoing.

Since July 5, 100 students have been released or have managed to escape, while 21 remain in the hands of their captors.

This mass kidnapping was part of a series of kidnappings carried out for months by armed criminal groups operating in northwestern and central Nigeria.

These groups, which carry out looting, attacks, and kidnappings, are primarily motivated by greed. They target schoolchildren and students for ransom and are not ideologically motivated, unlike the jihadist groups operating in Nigeria.

About 1,000 schoolchildren and students have been abducted since December when the gangs began attacking schools. Most have been released after negotiations, but hundreds remain trapped in camps hidden in forests.

Last month, nearly 100 students from a private Muslim school who were abducted in western Nigeria in May were reunited with their parents.

Boko Haram Islamists were the first to engage in school abductions, with the abduction of more than 200 girls from their dormitory in Chibok in 2014, sparking global public outrage.

Source: NAM NEWS NETWORK

‘A Lot of Impatience’: Youth Climate Protesters Return to the Streets

Young climate activists from Greta Thunberg’s Friday for Future movement resumed mass street protests on Friday for the first time since the pandemic began, demanding drastic action from global leaders ahead of U.N. climate talks in November.

From Nairobi to Washington, marchers — including Thunberg, who joined protests in Berlin — carried placards and homemade banners during the demonstrations, which drew fewer protesters than before COVID-19 in most cities.

“It’s slightly disappointing there are less people than there used to be, but people will come back. The problem is not going away,” said Erin Brodrick, 17, one of about 250 protesters in London’s Parliament Square.

Before the pandemic, the square often overflowed with activists during larger Friday marches.

Brodrick said young people “feel really scared about the future of the planet” as they see climate change impacts strengthen and emissions continue to rise, despite a raft of political promises to slash them.

But because underage protesters cannot vote, “what else can I do but come out here?” she said, wielding a green “Planet Over Politics” sign.

In Barcelona, about 200 youth activists, children and parents joined a protest around a cloth depicting the Earth, showing their support for a court action launched in June aimed at forcing the Spanish government to boost its climate policy.

Gathered in the Catalan capital’s main square, they also demanded a stop to a planned expansion of Barcelona’s airport.

Filip Frey, a 23-year-old Polish activist studying engineering in Barcelona, said younger people will be the ones who pay for the selfish actions of politicians who “only care about their publicity, their money, their power.”

“We are just furious and angry,” he said, urging society as a whole to join the youth protests. “If we don’t do anything, nothing will change and we will just burn or drown.”

‘Not being heard’

In Nairobi, where about 30 activists in green-and-white T-shirts gathered in a central park, many said there was little evidence politicians were listening to their pleas to work faster to cut emissions and curb climate risks.

“Young people have been speaking up for years now and there is a lot of impatience … We want to begin seeing governments taking rapid action,” said Elizabeth Wathuti, head of campaigns for the Wangari Maathai Foundation, a local environmental group.

“We’ve been speaking out about this, but our voices are not being heard,” she said, adding that “we’re the ones that have to live with the consequences of the inaction.”

Patricia Kombo, another activist, said one aim of the protest was to push politicians to commit to more aggressive action on climate change ahead of the upcoming international COP26 U.N. climate negotiations in Glasgow, starting Oct. 31.

“We’ve had a lot of climate talks but what we get is empty promises. We want real climate action at COP26 because we can’t wait any longer,” she said as activists waved signs saying, “Stand up for climate justice” and “Later is too late.”

Protesters gathered in Washington said they were pushing for a comprehensive $3.5 trillion national U.S. climate bill and an immediate transition to green energy, said Magnolia Mead, one of the organizers.

Jamie Minden, 18, a student at Washington’s American University, said the movement’s return to large-scale protests was crucial to keeping up pressure for climate action.

“It is so critical to get back out in the streets – it’s not the same online,” she said. Street protests “get a lot more attention.”

Activist Shelby Grace Tucker, 14, who had come to the protest from Baltimore, said getting back on the streets felt “really empowering” and was a way for younger people – who might not otherwise be able to garner attention, to “still make a difference.”

Merging movements

To weather the pandemic, Fridays for Future largely moved online, with education programs and other events, though small groups continued to protest on the streets.

But the group also used the time to try to broaden the movement and coordinate its work with social pushes on other issues including race.

Sasha Langeveldt, 24, a Black Fridays for Future activist now working for the Friends of the Earth nonprofit, said that as activists grew older the movement needed to focus more on turning protesters into voters.

Langeveldt said young people were increasingly taking climate action into their own hands as well, citing an online green jobs summit in London she is helping organize in October. “We want to show politicians things can actually change,” she said.

Rowan Riley, 29, a London architect at the protest, agreed, saying he was now part of the London Energy Transformation Initiative, working on changing building design and regulation with climate change and renewable energy in mind. “We have to find other ways to influence things. It’s not always about the numbers at protests,” he said.

Carrying a “Grandparents and Elders” flag at the London march, Pat Farrington, 78, said she wanted to see governments “take everything more seriously.”

That should include training more young people for green jobs like installing insulation or solar panels, and doing more to help the public understand the potential economic benefits of a climate-smart transition.

“Right now, people say, ‘I can’t afford a posh electric car,’ and they feel their pockets are being picked,” she said.

Source: Voice of America

Making Eritrea a Hub of Tourists

World Tourism Day will be celebrated on 27 September worldwide under the theme ‘’tourism for all-rounded development’’. Tourism plays an important role in the development of a nation. That is why it is important to work in the tourism sector to attract tourists to Eritrea who comes for pleasure or business matters. Making Eritrea a hub of tourists is the greatest vision of the Ministry of Tourism. Eritrea is a safe place to explore its land and water and visit its loving people. There are many reasons to explore this small and beautiful country, and now I am about to present you with some.

Eritrea is a land as old as time itself and yet is as young as tomorrow. Imagine a flawless blue sky and a warm, crystal-clear sea teeming with marine life. Imagine hundreds of kilometers of pristine white beaches and a seemingly endless chain of tropical desert islands. Imagine a land where almost everybody, a complete stranger, greets you with a smiling welcome. Imagine all this in Eritrea, Africa’s youngest and blossoming nation. A country where all its land, its bodies of water, and its climate are fascinating and thrilling, enticing you to want to know more about it.

Its geographic location makes Eritrea very attractive and strategically important. It is found in the East African great fault line and has over one thousand kilometers of the Red Sea coastline as well as over 350 islands of the Dahlak archipelago. Scattered like a string of pearl upon the blue, translucent waters of the Red Sea, it is one of the last great unspoiled destinations in the world. The crystal clear and unspoiled waters make the Dahlak islands a scuba divers’ paradise and aquatic wonderland.

Eritrean prehistory is as old as humanity and superbly endowed with archaeological and paleontological remains spanning all temporal segments in human history that are believed to be the cradle of early hominids and large-sized mammals. The discovery of one million-year-old hominid in the ‘’Buya’’ area (northern Danakil depression) is evidence.

Eritrea has a lot of touristy places in almost all parts of the country where you can also have a chance to engage with its peace-loving people, who celebrate their harmonious relationship despite the diversity of their cultures. It seems that they have discovered and assimilated their unity in their diversity. Everywhere you go, you come across hospitable people with smiling faces.

The country’s unique landscapes, continental changes in pressure, and wind provide a range of climate regions: from a moderate temperate climate in the highlands to hot coastal plains in the low land regions. Eritrea is classified into five climate regions. All five are cooler during the winter months of the northern hemisphere and hotter during the summer months of the northern hemisphere. These seasons are tempered by the rains, giving each region its own climatic pattern. A land where within two hours you can experience the youthful joy of spring, the warmth of summer, and the mellow rainfall of winter. The slogan of our national tourist organization — the land of ‘’ three seasons in two hours’’ is a testimony to the diversity of climate that is found within a relatively small area. In two hours, you can descend from the cool grandeur of the mountain ranges, through the flowering orchards of the central plateau down to the warm year-long summer breezes of our Red Sea coast.

Eritrea is now emerging as a country with a high potential for minerals. Ever since modern mineral exploration activities started in the mid ’90s, a number of base metal and gold deposits, some of which are world-class, have been discovered in the country. This has led many exploration and mining companies to conduct exploration for gold and base metal in the country. Moreover, the discovery of oil and gas deposits in the country shows that Eritrea has the potential for petroleum deposits.

Eritrea’s cities have also their own beauty as they developed in different times and encompass different development and cultural activities. Asmara, the capital city of Eritrea, is known for its colonial Italian buildings such as the catholic cathedral at the city center. The city’s eclectic architecture ranges from art deco cinemas to the futurist, airplane–shaped Fiat Tagliero service station.

Massawa, the pearl of the Red Sea, is one of the most beautiful cities and one of the two big ports of Eritrea. The fact that the Red Sea is the main route of international shipping lines to and from Europe makes the Red Sea one of the busiest ship routes in the world and Massawa a very important port.

The steam engine train trip is another amazing thing that a tourist shouldn’t miss. This majestic steam train will take you through the route from sea level at Massawa, passing alongside the desert Eritrean lowlands and up steep escarpments to a height of 2300 meters on the Asmara plateau.

The Southern region of Eritrea is referred to as the marvel of historic and archaeological sites. Kohaito Tekondae, Metera , Keskese, Adikuala, and Ham Monastery of ‘’Abune Libanos’’ are some of the most important sites.

Kohaito, an old historic place that played an important role in the Axumite civilization, has historic sites such as the ‘’Queen of Sheba’s dam ,’’ believed to be a place of warship, approximately 400-500 B.C., standing columns that signify temples, and a tomb with a cross indicating the faith of the nobility.

Metera, another ancient center of trade between Adulis and Axum, was where the high-class people and kings spent their leisure time. Until recently, one of the most obvious features of the city has been a five-meter stele (obelisk) with an inscription that dates back to the 3rd century. At the top are an engraved symbol of a south Arabian divinity, a disc cover, and a crescent, which was deliberately destroyed by the Ethiopian army during the 1998- 2000 Ethiop-Eritrea war.

The oldest Christian monastery in Eritrea, Debre Libanos, is supposed to have been founded in the late fifth or early sixth century by the Syrian missionary, Aba Meta or Matewos (known as Libanos). Originally located in the village of Ham, the monastery was later moved to its present accessible location perched on the edge of a cliff below the Ham plateau. In its church, where there is a ‘’Golden Gospel’’ (a bible covered with metal), a large number of mummified bodies were discovered and are still in the process of being dated. Experts estimate the mummies to be over 500 years old. The mummified bodies were tightly wrapped with cloth and animal skins, the same kind of yellow cloth and animal skin that are worn by monks today. The few specimens of complete mummified remains have only the feet and hand exposed; the rest of the body was entirely wrapped in skin. Astonishingly on the hands and feet, the skin and nails were very well preserved. This is considered to be one of the most important sites in Eritrea and is already attracting hundreds of tourists.

Source: Ministry of Information Eritrea