CGTN:Les promesses de la Chine comptent, car elle tient ses engagements

BEIJING, 17 mai 2021 /PRNewswire/ — Il y a plus de 2 000 ans, Confucius disait “yan bi xin, xing bi guo”, ce qui signifie “il faut être fidèle à sa parole et déterminé dans son travail”.

“La civilisation chinoise souligne que ‘la parole doit être tenue, la promesse doit être tenue’ et que ‘rien n’est fiable avec des gens malhonnêtes’,” a déclaré le président chinois Xi Jinping.

La Chine est restée fidèle à l’expression tout au long de son processus de développement, et le plan quinquennal du pays est un exemple frappant de la manière dont les engagements sont tenus.

Des promesses tenues

Élaboré tous les cinq ans depuis 1953, le plan quinquennal, caractéristique majeure du système de gouvernance chinois, fixe des objectifs de croissance et définit les politiques de développement. Depuis lors, 13 plans au total ont été mis au point, à l’exception de la période allant de 1963 à 1965, et plus important encore, mis en œuvre.

Par exemple, la lutte du pays contre la pauvreté. Sortir tous les résidents ruraux de la pauvreté en 2020 faisait partie du 13e plan quinquennal de la Chine (2016-2020). Après huit ans de travail, les quelque 100 millions de résidents ruraux pauvres de Chine ne vivent plus sous le seuil de pauvreté actuel depuis 2020.

La Chine a également tenu ses engagements dans les affaires mondiales.

Lors du sommet de Copenhague en 2009, la Chine a annoncé deux objectifs qu’elle ambitionnait d’atteindre en 2020 : augmenter la part des énergies renouvelables dans la consommation à 15 % et réduire de 40 à 45 % l’intensité en carbone par rapport à 2005.

Les statistiques pour 2019 étaient respectivement de 15,3 % et 48,1 %, ce qui signifie que le pays a non seulement atteint les objectifs, mais les a dépassés.

Par rapport à 2005, les émissions de gaz à effet de serre par unité de PIB avaient chuté de 48 % en 2019 en Chine, selon le ministère chinois de l’Écologie et de l’Environnement.

Le 14e plan quinquennal de la Chine, de nouvelles promesses à tenir

Cette année, la Chine se lance dans un nouveau voyage vers la modernisation socialiste via le 14e plan quinquennal (2021-2025).

Les objectifs à atteindre au cours des prochaines années comprennent le maintien du taux de chômage urbain à moins de 5,5 % et une croissance annuelle de 7 % des dépenses de recherche et développement.

Le pays a également promis de réduire la consommation d’énergie par unité de PIB de 13,5 % et de réduire les émissions de dioxyde de carbone de 18 % pour bâtir une économie verte et ouvrir la voie à la réalisation de son objectif d’émissions de carbone d’ici 2030.

“La Chine s’efforcera d’atteindre un pic d’émissions de dioxyde de carbone avant 2030 et d’atteindre la neutralité carbone avant 2060”, a déclaré M. Xi lors du sommet des dirigeants sur le climat en avril dernier.

Avec des plans aussi ambitieux, la Chine a besoin d’un travail acharné pour tenir la promesse.

“Au cours de la période du 14e Plan quinquennal, nous devons adhérer à une philosophie centrée sur le peuple, qui leur permet de profiter des fruits du développement. Nous devons déployer des efforts solides pour améliorer les conditions de vie des populations tout en favorisant un développement de haute qualité. Et nous devons nous concentrer davantage sur les problèmes de subsistance qui préoccupent généralement les gens en adoptant des mesures plus ciblées, en les mettant en œuvre une à une et en travaillant dur année après année, afin que le peuple ait toujours un sentiment plus fort d’épanouissement, de bonheur et de sécurité, ” dit Xi.

https://francais.cgtn.com/n/BfJEA-BEA-EEA/EABfIA/index.html

Vidéo – https://www.youtube.com/watch?v=N-_zihOSl1w

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1511794/image1.jpg

Spain Says Flood of Migrants from Morocco is ‘Serious Crisis’

MADRID – Spain’s prime minister flew to the country’s North African enclave Tuesday to contain a migration crisis with neighboring Morocco after 6,000 migrants swam or walked over the border.

Spain deployed troops and extra police to repel crowds who were trying to get around security fences from Morocco into the tiny Spanish territory after a huge incursion of migrants the day before.

Videos emerged that appeared to show Moroccan soldiers opening security gates to let migrants through to the Spanish port city.

“This sudden arrival of irregular migrants is a serious crisis for Spain and Europe,” said Pedro Sanchez in a televised address to the nation before travelling to Ceuta and Melilla, another Spanish enclave bordering Morocco.

European Union leaders backed Spain, saying the mass incursion in Ceuta was a breach of the bloc’s borders.

European Commission Vice President Margaritis Schinas called for a “strong protection of our borders.”

Experts suggested this huge influx, which included entire families, was an attempt by Morocco to pressure Spain to alter its policy toward Western Sahara, the disputed territory to which Rabat lays claim.

Morocco and Spain have been mired in a diplomatic dispute over the presence in Spain of a Polisario Front leader, whose movement has fought for the independence of Western Sahara.

The leader, Brahim Ghali, is receiving treatment at a hospital in Logroño in northern Spain, after he was diagnosed with COVID-19, the disease caused by the coronavirus.

The Polisario Front fought a long war against Morocco to win the independence of the disputed Western Saharan territory, which was a Spanish colony until 1975.

Rabat claims the territory as part of Morocco partly as it contains important deposits of phosphates, but the Polisario Front has demanded an independence referendum.

Ignacio Cembrero, a Spanish journalist who writes frequently on Morocco, said Rabat had relaxed security measures on the border with Ceuta to try to force Madrid to change its stance on Western Sahara.

“The Moroccan foreign minister, Naser Burita, said in January that Rabat wanted Spain to change its policy to support Moroccan claims over Western Sahara. This is how it puts pressure on Madrid,” he told VOA.

Spain has long maintained a solution to the dispute can only come from an agreement brokered by the United Nations.

Moroccan Foreign Minister Naser Burita asked last week whether Spain wanted to “sacrifice relations with Morocco” by failing to inform Rabat of Ghali’s presence in Spain.

Analysts said it appeared Morocco was playing a familiar game by relaxing its border controls to prove a political point against its neighbor Spain.

“What has happened in Ceuta is another example of how Morocco plays with migration as a manner to pursue its own interests. The EU should not give ground faced with this pressure,” Estrella Galan, director of the non-profit Spanish Commission to Aid Refugees, told VOA.

Spain’s foreign minister, Arancha González Laya, dismissed claims the arrival of thousands of Moroccans in Ceuta was linked to the row over Ghali.

“I cannot speak for Morocco, but what they told us a few hours ago, this afternoon, is that this is not due to the disagreement over Ghali,” she told Cadena Ser, a Spanish radio station. “Spain has been very clear and detailed about the (Ghali) case. It is simply a humanitarian issue.”

Source: Voice of America

Spain, Morocco Square Off After 6,000 Migrants Arrive by Sea

MADRID – Spain faced a humanitarian and diplomatic crisis Tuesday after thousands of Moroccans took advantage of relaxed border controls in their nation to swim or paddle in inflatable boats onto European soil.

By Tuesday morning, around 6,000 people had crossed the border into the Spanish city of Ceuta since the first arrivals began early Monday, the Spanish government said, including 1,500 thought to be teenagers. The city of 85,000 people lies in North Africa on the Mediterranean Sea, separated from Morocco by a double-wide, 10-meter (32-feet) fence.

The sudden influx of migrants has deepened the diplomatic row between Rabat and Madrid in the wake of Spain’s decision to allow in for medical treatment the chief of a militant group that fights for the independence of Western Sahara. Morocco annexed the sprawling nation on the west coast of Africa in 1975.

Migrants soaked with seawater still kept reaching Ceuta on Tuesday although in smaller numbers than the day before due to heightened vigilance on the Spanish side of the border, where additional police and military were deployed.

“It’s such a strong invasion that we are not able to calculate the number of people that have entered,” said the president of Ceuta, an autonomous city of barely 20 square kilometers (7.7 square miles).

“The army is in the border in a deterrent role, but there are great quantities of people on the Moroccan side waiting to enter,” Juan Jesús Vivas told Cadena SER radio.

Vivas, a conservative, said the residents of Ceuta were in a state of “anguish, concern and fear.” He linked the sudden influx to Rabat’s shift on controlling migration after Spain gave compassionate assistance to Brahim Ghali, the head of the Polisario Front that has fought Morocco over control of Western Sahara.

The Spanish government itself officially rejects the notion that Morocco is punishing Spain for a humanitarian move.

Interior Minister Fernando Grande Marlaska said Tuesday that authorities had processed the return of 1,600 migrants by Tuesday morning and that the rest would follow soon, because Morocco and Spain signed an agreement three decades ago to return all those who swim into the territory.

Many African migrants regard Ceuta and nearby Melilla, also a Spanish territory, as a gateway into Europe. In 2020, 2,228 chose to cross into the two enclaves by sea or by land, often risking injuries or death. The year before the figure peaked at 7,899, according to Spain’s Interior Ministry.

On Tuesday, another 80 Africans also crossed into Melilla, 350 kilometers (218 miles) east of Ceuta on the North African coast, by jumping over the enclave’s double fence.

Source: Voice of America

Uproar Forces Malawi Parliament to Confirm Anti-Corruption Chief

BLANTYRE – Malawi lawmakers have taken a sudden U-turn and confirmed Martha Chizuma as the first woman to head the country’s anti-corruption bureau or ACB. Lawmakers had rejected Chizuma for the post last week, raising accusations that the opposition scuttled the process for fear of being prosecuted for corruption during their time in power.

Seventeen lawmakers on the Parliamentary Appointments Committee attended a special meeting Monday to review last week’s rejection of Martha Chizuma.

Thirteen lawmakers participated in voting, while four from the opposition Democratic Progressive Party walked out in protest of the new voting procedure.

Chizuma was then elected to lead the ACB with 12 in favor and one abstention.

Humphrey Mvula, a social and political commentator based in Blantyre, says the boycott of opposition lawmakers confirms public views that Chizuma’s rejection last week was a calculated move to frustrate the fight against corruption.

“Otherwise, they had no reason to walk out. But these individuals may have been under strict instructions from their bosses that ‘we must not confirm Chizuma’ and possibly are afraid of Chizuma as a more determined ACB director and she will not spare them,” he said.

During last week’s vote, half of the lawmakers on the committee gave her low marks after an assessment interview, and the aggregated result saw Chizuma scoring just 14.9 points out of a possible 25, below the minimum pass rate of 17.

This caused a public uproar, and Malawi President Lazarus Chakwera called on lawmakers to, in his words, put political and personal interests aside and do their part in accelerating the change Malawians have sought.

Parliament later passed a motion directing the committee to submit a detailed report on why it turned down Chizuma.

As an ombudsman, Chizuma investigated several recruitment procedures in government-owned institutions.

She recently removed five top officials from posts at Malawi’s communications regulator, saying they were illegally employed during the administration of former president Peter Mutharika and the then-ruling Democratic Progressive Party, or DPP.

Mvula says he thinks Malawians are tired of corruption.

“And then that gives recipe Malawians who are looking for this vice to go away. And Chizuma is such a gallant person who so far, has shown that she will do it. This is the time when most individuals will be afraid to indulge in corruption because as an ACB director she has an enabling law that will make sure that she will just not investigate but she will investigate and arrest,” he said.

Chizuma did not respond to VOA inquiries for an interview.

However, she told a radio station that her first job as ACB boss will be to restructure the institution.

“My first priority is look at the staff structure of ACB and to see who is where and if we have got enough staff. Because you need to have right people in right places for an institution to tick and that’s my experience from office of ombudsman. If you have wrong people it won’t work,” she said.

Government authorities say the confirmation of Chizuma will complement President Chakwera’s fight against graft.

Source: Voice of America

Free Helpline in Nigeria Helps Those with COVID Mental Health Struggles

Nigerian officials say the coronavirus pandemic’s impact on the economy and social distancing have tripled the number of mental health cases. In response, Nigeria has launched the first toll-free, 24-hour helpline staffed by trained psychologists and counselors. Timothy Obiezu reports from Abuja.

Source: Voice of America

NAEWDV: 132m Nakfa for rehabilitation program

The National Association of Eritrean War Disabled Veterans (NAEWDV) has in the past 30 years of independence spent 132 million Nakfa in rehabilitation of 6 thousand 110 of its members.

Indicating that the members were rehabilitated with various mid and small scale businesses and plants, the Chairman of the National Association of the Eritrean War Disabled Veterans, Mr. Gebreberhan Iyasu stated that the association has also organized various vocational training programs including weaving, beauty salon, auto mechanics, electronics, basic computing programs among others.

Pointing out that the Association has created micro-credit and saving program aimed at enabling disabled veterans residing in rural areas to become financially self-supportive, Mr. Gebreberhan said that over 51 million Nakfa was distributed to over 5 thousand 200 members.

Regarding the health of members, Mr. Gebreberhan went on to say that the association is exerting strong effort to ensure the health and mobility of the veterans.

He further noted that the association gets financial and material support from branch organizations in Norway, Sweden, Denmark, Holland, Germany, the USA, UK and other nations.

Stating that supporting the war-disabled veterans is not to be left to the association and the Government alone, Mr, Gebreberhan, called for the integrated and reinforced participation of the society and other stakeholders.

The National Association of the Eritrean War Disabled Veterans was established on October 1993.

Source: Ministry of Information Eritrea

Messages of congratulations

President Cyril Ramaphosa of the Republic of South Africa, King Willem-Alexander of the Kingdom of the Netherlands as well as President Vladmir Putin of Russian Federation sent messages of congratulations on the occasion of the 30th Independence Day anniversary.

In their messages, the leaders wished good health to President Isaias Afwerki and peace and prosperity to the Eritrean People.

In his message King Willem-Alexander of the Kingdom of the Netherlands said that the ongoing COVID-19 pandemic represents an unprecedented global challenge and wished that the Eritrean people have strength, courage and health.

President Vladmir Putin on his part expressed confidence that the bilateral relations between the two countries will continue to further develop for the wellbeing of the two nations and for the benefit of strengthening regional stability and security.

Source: Ministry of Information Eritrea